adobe può tradurre un pdf

 

Adobe translate può tradurre un documento pdf.

Ho appena scoperto il modo più semplice per tradurre un PDF. Esportate il file in una pagina web HTML e Google translate su chrome lo tradurrà automaticamente per voi. FileEsportazione in una pagina Web HTML Per un programma a pagamento questa dovrebbe essere una funzione standard, tanto per dire.

Inoltre, non è disponibile un traduttore automatico di PDF. Tuttavia, esiste una soluzione semplice a questo problema: prima di tutto, convertite il PDF in un formato modificabile, come un file Word, in modo da poterlo esportare. Un PDF può essere tradotto utilizzando Adobe Acrobat, secondo questa guida.

Adobe translate non può tradurre un documento pdf.

Abbiamo anche cercato di informarci su molti forum online, tra cui quello di Adobe, e secondo i dipendenti di Adobe, la traduzione di documenti non è possibile utilizzando Adobe PDF reader, anche se hanno inoltrato il suggerimento al team tecnico di aggiungere una funzione di traduzione, ma non ci sono ancora buone notizie al riguardo.

Per approfondire l'argomento, il PDF è un cosiddetto "formato di file finale" e non un formato di documento modificabile come quello di Word, WordPerfect, FrameMaker, InDesign, ecc. Quando si arriva alla traduzione, si sostituisce tutto il testo con un contenuto che molto probabilmente utilizza più o meno caratteri e spazio. La modifica del testo di Acrobat serve per i ritocchi, non per la sostituzione del testo. - Dov

Adobe translate ha bisogno di un documento pdf per funzionare.

Se il file è già in formato PDF, non è necessario eseguire l'OCR. Ma se avete aperto un documento scansionato, dovete eseguire l'OCR per estrarre il testo dal documento. A tale scopo, fare clic su "Strumento" e poi su "OCR". In questo modo il documento verrà convertito in testo.

Il file convertito può presentare font, stili, dettagli, caselle di testo e caratteri speciali mancanti, oltre a caselle di testo unite che spiccano in modo evidente dal layout. In sostanza, il risultato è un file dall'aspetto impreciso che i progettisti dovranno sistemare in modo doloroso.